Anverso:
Representación de tejido bordado, dividido en 16 partes iguales. Todo el conjunto nos cuenta la historia de sufrimiento de la abuela de la artista, en primera persona. Las divisiones están intercaladas en textos, que nos relata la historia de la abuela, e imágenes relacionadas a los textos. A partir de imágenes y textos bordados con lana de alpaca, la obra Mamachay (“mi mamita” en español) de Paloma Álvarez relata una historia de resiliencia. Los textos en español y quechua evocan un diálogo imaginado entre la artista y su abuela Sara, quien migró de Ayacucho a Lima en la década de 1980 por la violencia producto del terrorismo y le enseñó la técnica del bordado empleada aquí. La obra presenta elementos de origen andino, como una pollera, ojotas y flores de retama, pero también modas urbanas como zapatos de taco. Al representar calzado, la artista evoca el viaje de su abuela. Además, al poner la ojota y el taco en registros distintos, Álvarez materializa la compleja experiencia de cambio geográfico y cultural por la que pasan los hombres y mujeres migrantes. En última instancia, la artista destaca cómo el uso del cuerpo y la ropa dan forma y revelan nuestras identidades.